To love is to risk not being loved in return.
การที่ได้รักคือการเสี่ยงว่าจะไม่ได้รับความรักเป็นการตอบแทน
To hope is to risk pain.
การตั้งความหวัง คือการเสี่ยงกับความเจ็บปวด
To try is to risk failure, but risk must be taken,
การพยายามคือการเสี่ยงกับความล้มเหลว แต่ยังไงก็ต้องเสี่ยง
Because the greatest hazard in life is to risk nothing.
เพราะสิ่งที่อันตราย ที่สุดในชีวิต ก็คือ การไม่เสี่ยงอะไรเลย
Yesterday is the history,
เมื่อวานคืออดีต
tomorrow is a mystery.
พรุ่งนี้คือปริศนา
Today is a gift,
แต่วันนี้คือสิ่งที่เรามี
that is why it is called the present.
และนี่ก็คือเหตุผลว่า ทำไมเราจึงเรียกปัจจุบันนี้ว่าของขวัญ (Present)
No comments:
Post a Comment